Niezależni partnerzy LR · Zamówienie w sklepie LR · Bez telefonów i namawiania

Sprawdzona jakość: Fresenius, IASC, Lista Kolońska

Polityka prywatności

Stan na: 28.10.2026

W tej polityce wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy korzystasz ze strony My Aloe Vera, w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej, komu je przekazujemy, jak długo je przechowujemy i jakie prawa Ci przysługują. Realizujemy w ten sposób obowiązek informacyjny z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO). Zapisywanie informacji na Twoim urządzeniu i dostęp do nich regulują również przepisy ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej.

W skrócie: na tej stronie nie ma kont użytkowników, komentarzy, newslettera, sklepu ani płatności. Przetwarzamy dane techniczne potrzebne do działania i ochrony strony oraz dane, które sam lub sama nam przekażesz, pisząc do nas przez formularz kontaktowy lub e-mailem. Google Analytics uruchamiamy wyłącznie po Twojej zgodzie.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Matsanov Grup OOD
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością prawa bułgarskiego (OOD)
ul. Belitsa 24
4001 Płowdiw
Bułgaria

Zarządca: Angel Macanov
Wpis do rejestru: Rejestr Handlowy i Rejestr Osób Prawnych Non-Profit Republiki Bułgarii (Agencja Wpisów), UIC (ЕИК): 204607569
NIP UE (VAT): BG204607569
E-mail: office@myaloevera.pl

Matsanov Grup OOD to spółka prawa bułgarskiego wpisana do Rejestru Handlowego i Rejestru Osób Prawnych Non-Profit Republiki Bułgarii, prowadzonego przez bułgarską Agencję Rejestrów. W sprawach dotyczących Twoich danych możesz napisać do nas e-mailem na adres podany powyżej.

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych. Nie mamy takiego obowiązku, ponieważ nie prowadzimy monitorowania osób na dużą skalę ani nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych.

2. Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie

2.1. Hosting

Strona działa na serwerach firmy Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Niemcy, tel. +49 (0)9831 505-0. Serwery znajdują się w Falkenstein w Niemczech. Przy każdym wyświetleniu strony serwer musi przetworzyć dane techniczne, takie jak adres IP, aby przesłać stronę do Twojej przeglądarki. Hetzner przetwarza te dane w naszym imieniu jako podmiot przetwarzający, na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych zgodnej z art. 28 RODO.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest niezawodne i bezpieczne udostępnianie strony.

2.2. Cloudflare

Przed stroną działa usługa Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare pełni funkcję sieci dostarczania treści (CDN), serwera DNS i pośrednika chroniącego stronę przed atakami. W tym celu przetwarza Twój adres IP i techniczne dane zapytania, na przykład wywoływany adres, czas i typ przeglądarki. Cloudflare działa jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). Może przy tym dojść do przekazania danych do USA (zob. punkt 4).

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest szybkie dostarczanie strony i ochrona przed atakami.

2.3. Pliki dziennika serwera

Przy każdym wywołaniu strony serwer zapisuje w plikach dziennika (logach): adres IP, datę i godzinę, wywołaną stronę, informacje o przeglądarce oraz adres strony, z której nastąpiło przejście (referrer). Wykorzystujemy te dane wyłącznie do zapewnienia działania i bezpieczeństwa strony, na przykład do wykrywania błędów i prób ataków. Logi usuwamy najpóźniej po sześciu tygodniach.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczne i sprawne działanie strony).

2.4. Kliknięcia w przyciski prowadzące do LR

Na stronach produktów znajduje się przycisk, który prowadzi do tego samego produktu w oficjalnym sklepie internetowym LR. Gdy w niego klikniesz, nasz własny licznik zapisuje: czas kliknięcia, produkt, użyty kod partnerski oraz stronę naszego serwisu, z której nastąpiło kliknięcie. Licznik nie zapisuje adresu IP ani żadnych identyfikatorów. Dzięki temu wiemy, które strony są dla czytelników pomocne. Wpisy licznika przechowujemy przez 365 dni.

Mamy dwa kody partnerskie (Angel Matsanov i Nikoleta Genova). Przyciski przy kolejnych kliknięciach prowadzą na zmianę do jednego z nich. W tym celu nic nie zapisujemy na Twoim urządzeniu.

Licznik nie zawiera danych, które pozwalałyby nam Cię zidentyfikować. Jeśli w wyjątkowym przypadku dane te dałoby się powiązać z konkretną osobą, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a naszym prawnie uzasadnionym interesem – ocena, które treści są przydatne.

2.5. Google Analytics 4 (tylko za Twoją zgodą)

Jeśli w banerze cookies wyrazisz zgodę na kategorię „analityczne”, korzystamy z Google Analytics 4. Usługodawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Dane mogą być przekazywane również do Google LLC w USA (zob. punkt 4).

Skrypt Google Analytics ładujemy dopiero po Twojej zgodzie. Dopóki jej nie wyrazisz, przeglądarka nie łączy się z Google i żadne dane nie trafiają do Google.

Po wyrażeniu zgody Google Analytics pokazuje nam w formie zbiorczych statystyk, jak korzysta się ze strony, na przykład które strony są czytane. Mierzymy także kliknięcia w przyciski prowadzące do LR (zdarzenie lr_outbound_click z nazwą produktu i stroną), żeby zobaczyć, które treści pomagają czytelnikom. Używane są przy tym pliki cookie _ga i _ga_[ID]. Według informacji Google, Google Analytics 4 nie zapisuje adresów IP. Dane zdarzeń są przechowywane w Google Analytics przez okres ustawiony w usłudze, nie dłużej niż 14 miesięcy. Funkcja Google Signals jest wyłączona, a Google Analytics nie jest połączony z żadną usługą reklamową.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), a w zakresie zapisywania informacji na Twoim urządzeniu i dostępu do nich – zgoda wymagana przez art. 399 ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać przez link lub ikonę ustawień cookies, dostępne na każdej stronie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

2.6. Baner cookies i zapis zgody

Do zarządzania zgodami używamy banera CookieAdmin. Twój wybór zapisujemy w niezbędnym pliku cookie cookieadmin_consent, przez okres do 12 miesięcy. Dzięki temu baner nie pojawia się przy każdej wizycie, a my możemy wykazać, że zgoda została udzielona, jak wymaga tego art. 7 ust. 1 RODO.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 7 ust. 1 RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (zapamiętanie Twojego wyboru). Plik ten jest niezbędny do świadczenia usługi, dlatego nie wymaga zgody.

2.7. Formularz kontaktowy

Na stronie Kontakt możesz napisać do nas przez formularz kontaktowy. Przetwarzamy wtedy następujące dane:

  • imię lub imię i nazwisko, które podasz,
  • adres e-mail,
  • treść wiadomości, w tym dane, które sam lub sama w niej zawrzesz,
  • datę i godzinę wysłania wiadomości.

Cel: udzielenie odpowiedzi na Twoje zapytanie i prowadzenie związanej z nim korespondencji.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli zapytanie dotyczy umowy, której jesteś stroną, albo działań podejmowanych na Twoje żądanie przed jej zawarciem – w szczególności korzystania z serwisu na podstawie Regulaminu serwisu, w tym reklamacji. W pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO – naszym prawnie uzasadnionym interesem jest udzielanie odpowiedzi na kierowane do nas zapytania.

Ochrona przed spamem: aby ograniczyć wielokrotne wysyłanie formularza, w chwili wysłania serwer tworzy jednokierunkowy skrót (hash) Twojego adresu IP i przechowuje go w pamięci tymczasowej przez 60 sekund, po czym skrót jest automatycznie usuwany. Sam adres IP nie jest zapisywany razem z wiadomością (logi serwera opisujemy w punkcie 2.3). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona formularza przed nadużyciami i automatycznie wysyłanym spamem.

Gdzie trafiają dane: wiadomość jest zapisywana w bazie danych naszej strony na serwerach Hetzner Online GmbH w Niemczech (zob. punkt 2.1) i jednocześnie przesyłana e-mailem do naszej skrzynki pocztowej, którą obsługuje nasz dostawca hostingu poczty e-mail w Bułgarii. Obaj usługodawcy przetwarzają dane w naszym imieniu jako podmioty przetwarzające, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). Podczas wysyłania formularza dane przechodzą również przez Cloudflare (zob. punkt 2.2).

Okres przechowywania: wiadomości z formularza usuwamy automatycznie najpóźniej 12 miesięcy po ich otrzymaniu, a wcześniej – jeśli o to poprosisz, chyba że przepisy prawa wymagają ich dłuższego przechowywania.

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail i treści wiadomości nie możemy odpowiedzieć. Danych z formularza nie wykorzystujemy do celów marketingowych, nie zapisujemy Cię do żadnego newslettera i nie przekazujemy ich LR Health & Beauty.

2.8. Kontakt e-mailowy i reklamacje

Jeśli napiszesz do nas e-mail, przetwarzamy Twój adres e-mail, imię lub nazwisko, jeśli je podasz, oraz treść wiadomości – wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi. Dane usuwamy, gdy nie są już potrzebne, chyba że przepisy prawa wymagają ich dłuższego przechowywania.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli wiadomość dotyczy korzystania z serwisu na podstawie Regulaminu serwisu, w szczególności reklamacji. W pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO – naszym prawnie uzasadnionym interesem jest odpowiadanie na zapytania.

2.9. Po przejściu do sklepu LR

Po kliknięciu przycisku przechodzisz do oficjalnego sklepu internetowego LR. Od tego momentu Twoje dane przetwarza LR Health & Beauty jako odrębny administrator, na podstawie własnej polityki prywatności, którą znajdziesz w sklepie LR. Nie mamy wglądu w Twoje zamówienia ani w dane, które podajesz w sklepie LR.

2.10. Czego nie robimy

  • Nie prowadzimy kont użytkowników, komentarzy ani newslettera.
  • Danych z formularza kontaktowego i wiadomości e-mail nie wykorzystujemy do marketingu i nie przekazujemy ich LR.
  • Nie sprzedajemy produktów i nie przyjmujemy płatności.
  • Czcionki ładujemy z naszego własnego serwera, bez połączenia z Google Fonts.
  • Pliki cookie WordPressa (wordpress_*, wp-settings-*) są ustawiane wyłącznie dla zalogowanych administratorów strony, a nie dla odwiedzających.

3. Odbiorcy danych

Dane mogą otrzymywać wyłącznie:

  • Hetzner Online GmbH – hosting (podmiot przetwarzający),
  • Cloudflare, Inc. – CDN, DNS i ochrona przed atakami (podmiot przetwarzający),
  • nasz dostawca hostingu poczty e-mail w Bułgarii – obsługa skrzynki pocztowej, do której trafiają wiadomości z formularza i e-maile (podmiot przetwarzający),
  • Google Ireland Limited i Google LLC – Google Analytics, wyłącznie po wyrażeniu zgody,
  • organy publiczne – tylko wtedy, gdy obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie przekazujemy ich w celach reklamowych.

4. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W przypadku Cloudflare i Google może dojść do przekazania danych do USA. Cloudflare, Inc. i Google LLC są certyfikowane w ramach EU-US Data Privacy Framework. Komisja Europejska stwierdziła w decyzji wykonawczej, że zapewnia on odpowiedni stopień ochrony danych (art. 45 RODO).

5. Jak długo przechowujemy dane

Dane Okres przechowywania
Logi serwera najpóźniej sześć tygodni
Licznik kliknięć do LR 365 dni
Plik cookie cookieadmin_consent do 12 miesięcy
Pliki cookie _ga i _ga_[ID] 2 lata, chyba że wcześniej je usuniesz lub wycofasz zgodę
Dane zdarzeń w Google Analytics nie dłużej niż 14 miesięcy
Wiadomości z formularza kontaktowego najpóźniej 12 miesięcy od otrzymania, wcześniej na Twoje żądanie, chyba że przepisy wymagają dłuższego przechowywania
Skrót (hash) adresu IP – ochrona formularza przed spamem 60 sekund
Korespondencja e-mail do czasu, gdy nie jest już potrzebna, chyba że przepisy wymagają dłuższego przechowywania

6. Twoje prawa

Na zasadach określonych w RODO przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
  • sprostowania danych (art. 16 RODO),
  • usunięcia danych (art. 17 RODO),
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • wycofania zgody w dowolnym momencie (art. 7 ust. 3 RODO), bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

Prawo do sprzeciwu

Z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (art. 21 RODO). Wtedy przestaniemy je przetwarzać, chyba że wykażemy ważne prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności, albo podstawy do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz do nas e-mailem na adres podany w punkcie 1.

7. Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. Wiodącym organem nadzorczym dla naszej siedziby jest bułgarska Komisja Ochrony Danych Osobowych (Комисия за защита на личните данни), bulw. Prof. Cwetan Łazarow 2, 1592 Sofia, Bułgaria. Możesz też złożyć skargę w Polsce, do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) w Warszawie.

8. Czy musisz podać dane

Korzystanie ze strony nie wymaga podawania żadnych danych. Bez przetworzenia danych technicznych, takich jak adres IP, nie da się jednak wyświetlić strony. Zgoda na Google Analytics jest dobrowolna – bez niej strona działa tak samo. Podanie danych w formularzu kontaktowym lub w wiadomości e-mail jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail i treści wiadomości nie możemy odpowiedzieć.

9. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie stosujemy profilowania w rozumieniu art. 22 RODO.

10. Dzieci

Strona nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 roku życia.

11. Zmiany polityki prywatności

Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się działanie strony lub przepisy. Obowiązuje zawsze wersja opublikowana na tej stronie z podaną datą. Szczegóły dotyczące plików cookie znajdziesz w polityce cookies, a zasady korzystania ze strony w Regulaminie serwisu.

Stan na: 28.10.2026

Oficjalny sklep LR

Zamawiasz bezpośrednio w sklepie LR, jako gość lub z kontem klienta. Bez członkostwa.

Bez telefonów i namawiania

Nie dzwonimy, nie piszemy z ofertą na Messengerze ani WhatsAppie i nikogo nie werbujemy.

Bez pakietów i zobowiązań

Żadnych pakietów startowych, minimalnych zamówień ani subskrypcji. Kupujesz tylko to, czego chcesz.

Piszesz, kiedy chcesz

Masz pytanie? Napisz przez formularz. Odpowiemy na to, o co pytasz – i na tym koniec.

Ważna informacja: Suplementy diety prezentowane na tej stronie nie są lekami. Nie służą do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom i nie zastępują porady lekarza. Suplement diety nie może być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety i zdrowego stylu życia. Nie należy przekraczać zalecanej dziennej porcji. W ciąży, w okresie karmienia piersią, w przypadku chorób lub przyjmowania leków skonsultuj się wcześniej z lekarzem lub farmaceutą.